6 Kasım 2024 Çarşamba, 01:27
Yorum
olman gerekiyor kayıtlı Bu işlevselliğe erişmek için.
Kayıt olmak
İngiliz mizah ustası Wodehouse, Nazilerin baş belası ve yararlı bir aptalı haline geldi. 20. yüzyılın en iyi şairlerinden biri olan José Bergamín, Herri Batasuna'da kendi zamanının edebi ortamlarının ondan esirgediği sıcaklığı ve tanınmayı aradı. Son derece zengin olan Blasco Ibáñez, başarısının yaratıcı tükenmesiyle nasıl paralel gittiğini gördü. Bir feminist olan Edith Warthon, farkında olmadan evini sürgüne gönderileceği bir kale haline getirdi. Bunlar akıntıya karşı yüzen, köklerinden koparılmış yazarların dört örneği. Filozof ve yazar Jorge Freire (Madrid, 1985), 'Yabancılar'da (Asteroit Kitapları) bu yaratıcıların hayatlarını inceliyor. Onlar “mozaiğe sığmayan fayanslar” gibi yersiz, yanlış anlaşılan ve yalnız insanlardı.
–Tüm bu yazarların doğaçlama siyasi yakınlıklar üzerine bahse girmeleri ortak mıdır?
–Bu karakterlerin zamansız doğası, onları zaman zaman akıntıya karşı çıkan dizilimleri tercih etmeye yöneltti. En uç nokta, Blasco Ibáñez'in radikal cumhuriyetçiliği, Edith Wharton'un muhafazakarlığı ya da Bergamín'in tartışmalı pozisyonları değil; Wodehouse'un bir dünya savaşının ortasındaki apolitikliği ve olaylardan ve büyük savaşlardan etkilenmeden kalma yeteneğidir. . Panzerlerin Ardenler'de olduğu ve Maginot Hattı'nı geçtikleri gerçeğinden habersiz, tamamen romanlarına odaklanmıştı.
–Hepsi rahatsız oluyor, en yakınındaki insanların onlara sağlayamadığı sıcaklığı aramaya çalışıyorlar.
–Anahtar politik ya da ideolojik değil, tamamen kişiseldir. Pek az kişi gibi aşağılanan ve bana göre 20. yüzyılın büyük aforisti ve yüzyılın en iyi şairlerinden biri olan José Bergamín, tüm kültürel toplantıların dışında bırakılıyor. İspanyol 'aydınları' onu kabul etmiyor ve kanondan dışlanıyor. Ancak Bask Bölgesi'nde milliyetçi sola mensup birkaç kişi onu destekliyor ve takdir ediyor.
–İç Savaş'ta bile tartışmalı fikirleriyle ön plana çıkıyordu.
–Kendisine göre Bask Kilisesinin temsil ettiği sosyal Hıristiyanlığın oğludur. Geçiş'in bir tür Bourbon Frankoculuğu olan bir tuzak olduğu yönündeki teşhisi, Podemos'un yıllar sonra kınadığı şeyle yakından örtüşüyor. Bir bakıma Geçiş Dönemi konsensusuna yönelik meydan okuması, İspanya'da her zaman az çok yeraltında var olan belli bir retoriğin habercisiydi.
“Alaycılık paketi”
– Yazarları unuttular mı?
–Wodehouse 80'lerde okundu ve o zamandan beri görmezden gelindi. Her ne kadar benim savunduğum mizah olsa da, onun mizah tarzı pek eskimedi. Çağımızda alaycılık, kara mizah ve alaycılık çok yaygın. İdollerimden biri olan Wenceslao Fernández Flores, öfkeli doğmuş ve kaşlarını çatmış bir çocuk olduğunu söylediği Quevedo'ya gönderme yaparak alaycı bir gülüşün olduğunu ileri sürdü. İspanyol edebiyatında mizahın olmadığını, kötü mizahın olduğunu savundu.
– Zamanın çok satan yazarlarından biri olan Blasco Ibáñez'in yanlış anlaşıldığını düşünmesine ve Valencia'nın bir metninin Kaliforniya'da dikilmesini emretmesine ne sebep oldu?
–Blasco Ibáñez, 20. yüzyılın en iyi yazarlarından biriydi, dokunduğu her şeyi altına çeviren bir nevi Kral Midas'tı. Ancak insan yalnızca külçe parayla yaşamıyor. Zenginlik içinde yaşıyordu ama yeteneği kurumuştu. İki faktör onun aleyhine işledi: Çok kitap yazardı ve kanıtlar onu takip ediyordu.
–Edith Wharton onu bir ev sürgünü örneği olarak sunuyor.
–Kendisini ülke içinde sürgüne hapsetti. Durumunun farkında olmayan, virago ve palavracı olarak gördüğü feministler hakkında kötü konuşan bir feminist. Kadınların kendilerine rağmen özgürleşmesini temsil ediyor. Oldukça muhafazakar bir kadın ve bir bakıma bayatlamış durumda. Dünyayı anlamıyor, çevresinde olup biten olaylar ona yabancı geliyor. New Deal geldiğinde Sovyet'ten biraz daha az bir şey olacağı hayal ediliyor. Hitler ve Mussolini'den yalnızca ona kaba göründükleri için vazgeçiyor. Profesyonel bir yazar olan ilk kadınlardan biridir ve yine de neşeli, gönüllü, değişken ve şiddet yanlısı bir kocanın tahakkümüne tabidir. Kendini evinden kurtarmak yerine, içine bir kale inşa ediyor.
–Savaş hayatlarını nasıl etkiliyor?
–Birinci Dünya Savaşı dördü için belirleyici oldu. O sıralarda, yalnızca Avusturya-Macaristan imparatorluğu çökmedi, aynı zamanda büyük kesinlikler de çöktü. Milletler sorgulandı ve yerinden edilmiş, sürgün edilmiş aydın fikri yaygınlaştı.
Yorum
Hata bildir
Yorum
olman gerekiyor kayıtlı Bu işlevselliğe erişmek için.
Kayıt olmak
İngiliz mizah ustası Wodehouse, Nazilerin baş belası ve yararlı bir aptalı haline geldi. 20. yüzyılın en iyi şairlerinden biri olan José Bergamín, Herri Batasuna'da kendi zamanının edebi ortamlarının ondan esirgediği sıcaklığı ve tanınmayı aradı. Son derece zengin olan Blasco Ibáñez, başarısının yaratıcı tükenmesiyle nasıl paralel gittiğini gördü. Bir feminist olan Edith Warthon, farkında olmadan evini sürgüne gönderileceği bir kale haline getirdi. Bunlar akıntıya karşı yüzen, köklerinden koparılmış yazarların dört örneği. Filozof ve yazar Jorge Freire (Madrid, 1985), 'Yabancılar'da (Asteroit Kitapları) bu yaratıcıların hayatlarını inceliyor. Onlar “mozaiğe sığmayan fayanslar” gibi yersiz, yanlış anlaşılan ve yalnız insanlardı.
–Tüm bu yazarların doğaçlama siyasi yakınlıklar üzerine bahse girmeleri ortak mıdır?
–Bu karakterlerin zamansız doğası, onları zaman zaman akıntıya karşı çıkan dizilimleri tercih etmeye yöneltti. En uç nokta, Blasco Ibáñez'in radikal cumhuriyetçiliği, Edith Wharton'un muhafazakarlığı ya da Bergamín'in tartışmalı pozisyonları değil; Wodehouse'un bir dünya savaşının ortasındaki apolitikliği ve olaylardan ve büyük savaşlardan etkilenmeden kalma yeteneğidir. . Panzerlerin Ardenler'de olduğu ve Maginot Hattı'nı geçtikleri gerçeğinden habersiz, tamamen romanlarına odaklanmıştı.
–Hepsi rahatsız oluyor, en yakınındaki insanların onlara sağlayamadığı sıcaklığı aramaya çalışıyorlar.
–Anahtar politik ya da ideolojik değil, tamamen kişiseldir. Pek az kişi gibi aşağılanan ve bana göre 20. yüzyılın büyük aforisti ve yüzyılın en iyi şairlerinden biri olan José Bergamín, tüm kültürel toplantıların dışında bırakılıyor. İspanyol 'aydınları' onu kabul etmiyor ve kanondan dışlanıyor. Ancak Bask Bölgesi'nde milliyetçi sola mensup birkaç kişi onu destekliyor ve takdir ediyor.
–İç Savaş'ta bile tartışmalı fikirleriyle ön plana çıkıyordu.
–Kendisine göre Bask Kilisesinin temsil ettiği sosyal Hıristiyanlığın oğludur. Geçiş'in bir tür Bourbon Frankoculuğu olan bir tuzak olduğu yönündeki teşhisi, Podemos'un yıllar sonra kınadığı şeyle yakından örtüşüyor. Bir bakıma Geçiş Dönemi konsensusuna yönelik meydan okuması, İspanya'da her zaman az çok yeraltında var olan belli bir retoriğin habercisiydi.
“Alaycılık paketi”
– Yazarları unuttular mı?
–Wodehouse 80'lerde okundu ve o zamandan beri görmezden gelindi. Her ne kadar benim savunduğum mizah olsa da, onun mizah tarzı pek eskimedi. Çağımızda alaycılık, kara mizah ve alaycılık çok yaygın. İdollerimden biri olan Wenceslao Fernández Flores, öfkeli doğmuş ve kaşlarını çatmış bir çocuk olduğunu söylediği Quevedo'ya gönderme yaparak alaycı bir gülüşün olduğunu ileri sürdü. İspanyol edebiyatında mizahın olmadığını, kötü mizahın olduğunu savundu.
– Zamanın çok satan yazarlarından biri olan Blasco Ibáñez'in yanlış anlaşıldığını düşünmesine ve Valencia'nın bir metninin Kaliforniya'da dikilmesini emretmesine ne sebep oldu?
–Blasco Ibáñez, 20. yüzyılın en iyi yazarlarından biriydi, dokunduğu her şeyi altına çeviren bir nevi Kral Midas'tı. Ancak insan yalnızca külçe parayla yaşamıyor. Zenginlik içinde yaşıyordu ama yeteneği kurumuştu. İki faktör onun aleyhine işledi: Çok kitap yazardı ve kanıtlar onu takip ediyordu.
–Edith Wharton onu bir ev sürgünü örneği olarak sunuyor.
–Kendisini ülke içinde sürgüne hapsetti. Durumunun farkında olmayan, virago ve palavracı olarak gördüğü feministler hakkında kötü konuşan bir feminist. Kadınların kendilerine rağmen özgürleşmesini temsil ediyor. Oldukça muhafazakar bir kadın ve bir bakıma bayatlamış durumda. Dünyayı anlamıyor, çevresinde olup biten olaylar ona yabancı geliyor. New Deal geldiğinde Sovyet'ten biraz daha az bir şey olacağı hayal ediliyor. Hitler ve Mussolini'den yalnızca ona kaba göründükleri için vazgeçiyor. Profesyonel bir yazar olan ilk kadınlardan biridir ve yine de neşeli, gönüllü, değişken ve şiddet yanlısı bir kocanın tahakkümüne tabidir. Kendini evinden kurtarmak yerine, içine bir kale inşa ediyor.
–Savaş hayatlarını nasıl etkiliyor?
–Birinci Dünya Savaşı dördü için belirleyici oldu. O sıralarda, yalnızca Avusturya-Macaristan imparatorluğu çökmedi, aynı zamanda büyük kesinlikler de çöktü. Milletler sorgulandı ve yerinden edilmiş, sürgün edilmiş aydın fikri yaygınlaştı.
Yorum
Hata bildir