12 Şubat 2025, 00:20 Çarşamba
Pulitzer Kurgu Ödülü ile ödüllendirilen Elizabeth Stout (Portland, 1956), Amerikan orta sınıfının en iyi portrelilerinden biri olarak kabul edilir, ancak kendisi bu şekilde var olduğundan şüphe ediyor. Şöhretinin çoğu dış nedenlerden geliyor: en iyi kitaplarından biri olan 'Olive Kitteridge', HBO'nun ekrana götürdüğü homonim televizyon dizisinin dayandığı temeldir. Alt bölümün ötesinde, Stout, insan ruhunu sade ve parçalı nesiriyle nasıl inceleyeceğini bilerken, diyalogları icat etme sanatında bir öğretmendir. Strout sadece baskıyı verdi
-ABD'nin bir iç savaşa gittiğini göründüğünü söylediğinde, 'ona her şeyi anlat' karakterlerinden biri olan Lucy Barton'un görüşünü tamamlıyor mu?
-Bu kitabı Trump'ın cumhurbaşkanı olarak seçmeden önce yazdım. Haberleri dinlerken ve her gün neler olduğunu görürken paramparça oldum. Trump'ın söylediği her şey korkutucu. Sorunun kendisine gelince, bilmiyorum, bir savaşa gittiğimizi sanmıyorum, ama ABD'nin kırıldığı doğru. Buna ek olarak, anksiyete seviyeleri çok artmıştır.
-Amerikan toplumu ülkesinin düşüşü nedeniyle Trump'ı mı seçti?
-Alinin tekerlekleri, tabiri caizse düşüyor, ama “çürüme” kelimesini kullanmam. Ülkem son derece bölünmüş: Nüfusun yarısı ülkenin bu hükümetle iyi gitmeyeceğine inanıyor ve diğer yarısı bu hükümet olmadan bir ülke olmadan bırakılacağını düşünüyor.
-Suse, sıradan insanları kim yazıyor, sizce her insanın içinde bir romanı var mı?
-Sokakta yürüyen herkesin, başkalarının asla bilemeyeceği, bize en yakın olanları bile bilmeyeceğine inanıyordum. Bir kitap yazmak, diğerinin kafasına girmenin ve bu kişinin benimle aynı hissettiğini denemenin yoludur.
-Romanlarınızı içeren hikayelerin sayısı şaşırtıcı. Bir tür sırdaşınız var mı?
-Ha ha. İnsanlarla çok ilgileniyorum ve sürekli olarak hikayeler icat ediyorum. Annem çok iyi bir sözlü anlatıcıydı, ama maalesef uzun süre ayrıldı. Bu sabah kocamı aradım ve dedim ki: “Sana yeni kabul ettiğim bir şey söyleyebilir miyim?” Ve aniden akla gelen eski kızımın ikinci kadının bir hikayesiydi. Aklım böyle çalışıyor.
“Yalnızlık insan doğası için kabul edilir: farkında olmadan yalnızız”
-Sir neden 'Her Şeyi Tell' adlı romanın başlığı olarak seçtiniz?
-çünkü dua edemeyeceğimiz yalnızlığı azaltmak için bu deneyimleri paylaşmak bir davettir. Yalnızlık insan doğası için bir fikirdir: farkında olmadan yalnızız.
-Ben bana insanların çok hoşlandığı izlenimini veriyorum, kitaplarınız için insanlarda ilham buluyor musunuz?
-Normal insanları yazıyorum çünkü normalim. Çocukken onlardan uzaklaşmış olsam da insanlar tarafından büyüleniyorum. Ailem ormanın ortasında yaşamayı seçti, bu yüzden komşularla tanışmak benim için zordu. Ancak, şimdiye kadar insanlardan daha büyüleyici bir şey bulamadım.
-kitaplardan bile?
-neredeyse aynı. İyi bir kitap biriyle tanışmak gibidir.
«Özlü olmayı öğrenmek biraz zaman aldı. Yazmadan önce, yazıp yazdı »
-Çok sade ve parçalı bir stil kullanın. Bunun daha az olduğunu düşünüyor musunuz?
-Ees, inanıyorum, ancak özlü olmayı öğrenmem biraz zaman aldı. Yazmadan önce, yazıp yazdı. Ancak, şu anda, uzun yıllar eğitim aldıktan sonra, çok fazla düzenlemeden daha doğrudan olabileceğimi hissediyorum. İşimle her zaman çok mükemmeliyetçi oldum, okuyucuyu asla gözden kaçırmam. En iyi parçalar artık daha hızlı ve daha doğal bir şekilde ortaya çıkıyor, bu da bir roman montaj görevinin zorlu bir süreç olduğu anlamına gelmiyor.
-Edebiyat bir şeyleri değiştirmek için kullanılıyor mu?
-Literatürün bir değişim motoru olması için ilk önce insanların okuması gerekir. İlk sorun bu. Ancak bir kişi literatür nedeniyle iç dönüşüm yaşarsa, bu değişim diğer insanlarda çalışabilir ve bir domino etkisi yaratabilir.
-Bu gözlem kapasitesini, hatta en ince hassasiyet kıvrımlarını aşılayan annesi miydi?
-Evet elbette. Annem var olmasaydı, yazar olup olmayacağını bilmiyorum, ama elbette farklı bir yazar olurdu. Annem bana not defterleri verdi ve o gün ne yaptığımı yazılı olarak anlatmaya teşvik etti. Bana sezgi geliştirmeyi öğretmenin anahtarıydı.
Yorum
Bir Hata Bildir
Pulitzer Kurgu Ödülü ile ödüllendirilen Elizabeth Stout (Portland, 1956), Amerikan orta sınıfının en iyi portrelilerinden biri olarak kabul edilir, ancak kendisi bu şekilde var olduğundan şüphe ediyor. Şöhretinin çoğu dış nedenlerden geliyor: en iyi kitaplarından biri olan 'Olive Kitteridge', HBO'nun ekrana götürdüğü homonim televizyon dizisinin dayandığı temeldir. Alt bölümün ötesinde, Stout, insan ruhunu sade ve parçalı nesiriyle nasıl inceleyeceğini bilerken, diyalogları icat etme sanatında bir öğretmendir. Strout sadece baskıyı verdi
-ABD'nin bir iç savaşa gittiğini göründüğünü söylediğinde, 'ona her şeyi anlat' karakterlerinden biri olan Lucy Barton'un görüşünü tamamlıyor mu?
-Bu kitabı Trump'ın cumhurbaşkanı olarak seçmeden önce yazdım. Haberleri dinlerken ve her gün neler olduğunu görürken paramparça oldum. Trump'ın söylediği her şey korkutucu. Sorunun kendisine gelince, bilmiyorum, bir savaşa gittiğimizi sanmıyorum, ama ABD'nin kırıldığı doğru. Buna ek olarak, anksiyete seviyeleri çok artmıştır.
-Amerikan toplumu ülkesinin düşüşü nedeniyle Trump'ı mı seçti?
-Alinin tekerlekleri, tabiri caizse düşüyor, ama “çürüme” kelimesini kullanmam. Ülkem son derece bölünmüş: Nüfusun yarısı ülkenin bu hükümetle iyi gitmeyeceğine inanıyor ve diğer yarısı bu hükümet olmadan bir ülke olmadan bırakılacağını düşünüyor.
-Suse, sıradan insanları kim yazıyor, sizce her insanın içinde bir romanı var mı?
-Sokakta yürüyen herkesin, başkalarının asla bilemeyeceği, bize en yakın olanları bile bilmeyeceğine inanıyordum. Bir kitap yazmak, diğerinin kafasına girmenin ve bu kişinin benimle aynı hissettiğini denemenin yoludur.
-Romanlarınızı içeren hikayelerin sayısı şaşırtıcı. Bir tür sırdaşınız var mı?
-Ha ha. İnsanlarla çok ilgileniyorum ve sürekli olarak hikayeler icat ediyorum. Annem çok iyi bir sözlü anlatıcıydı, ama maalesef uzun süre ayrıldı. Bu sabah kocamı aradım ve dedim ki: “Sana yeni kabul ettiğim bir şey söyleyebilir miyim?” Ve aniden akla gelen eski kızımın ikinci kadının bir hikayesiydi. Aklım böyle çalışıyor.
“Yalnızlık insan doğası için kabul edilir: farkında olmadan yalnızız”
-Sir neden 'Her Şeyi Tell' adlı romanın başlığı olarak seçtiniz?
-çünkü dua edemeyeceğimiz yalnızlığı azaltmak için bu deneyimleri paylaşmak bir davettir. Yalnızlık insan doğası için bir fikirdir: farkında olmadan yalnızız.
-Ben bana insanların çok hoşlandığı izlenimini veriyorum, kitaplarınız için insanlarda ilham buluyor musunuz?
-Normal insanları yazıyorum çünkü normalim. Çocukken onlardan uzaklaşmış olsam da insanlar tarafından büyüleniyorum. Ailem ormanın ortasında yaşamayı seçti, bu yüzden komşularla tanışmak benim için zordu. Ancak, şimdiye kadar insanlardan daha büyüleyici bir şey bulamadım.
-kitaplardan bile?
-neredeyse aynı. İyi bir kitap biriyle tanışmak gibidir.
«Özlü olmayı öğrenmek biraz zaman aldı. Yazmadan önce, yazıp yazdı »
-Çok sade ve parçalı bir stil kullanın. Bunun daha az olduğunu düşünüyor musunuz?
-Ees, inanıyorum, ancak özlü olmayı öğrenmem biraz zaman aldı. Yazmadan önce, yazıp yazdı. Ancak, şu anda, uzun yıllar eğitim aldıktan sonra, çok fazla düzenlemeden daha doğrudan olabileceğimi hissediyorum. İşimle her zaman çok mükemmeliyetçi oldum, okuyucuyu asla gözden kaçırmam. En iyi parçalar artık daha hızlı ve daha doğal bir şekilde ortaya çıkıyor, bu da bir roman montaj görevinin zorlu bir süreç olduğu anlamına gelmiyor.
-Edebiyat bir şeyleri değiştirmek için kullanılıyor mu?
-Literatürün bir değişim motoru olması için ilk önce insanların okuması gerekir. İlk sorun bu. Ancak bir kişi literatür nedeniyle iç dönüşüm yaşarsa, bu değişim diğer insanlarda çalışabilir ve bir domino etkisi yaratabilir.
-Bu gözlem kapasitesini, hatta en ince hassasiyet kıvrımlarını aşılayan annesi miydi?
-Evet elbette. Annem var olmasaydı, yazar olup olmayacağını bilmiyorum, ama elbette farklı bir yazar olurdu. Annem bana not defterleri verdi ve o gün ne yaptığımı yazılı olarak anlatmaya teşvik etti. Bana sezgi geliştirmeyi öğretmenin anahtarıydı.
Yorum
Bir Hata Bildir